ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
az Agromechanika webáruház és honlapok használatához

Hatályos: 2026. augusztus 28-tól

Jelen tájékoztató az Agromechanika Kkt. által működtetett https://www.kertigepalkatresz.hu webáruház, valamint a https://www.agromechanika.hu honlap használatához, a webáruházi vásárláshoz és az ezekhez kapcsolódó ügyintézéshez kapcsolódó személyesadat-kezeléseket ismerteti. A szakmai szolgáltatásokhoz kapcsolódó speciális adatkezeléseket külön, e dokumentummal összehangolt tájékoztató részletezi.

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő

Agromechanika Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Közkereseti Társaság (Agromechanika Kkt.)

Székhely

4481 Nyíregyháza-Sóstóhegy, Aranykalász sor 20.

Cégjegyzékszám

15-03-010304

Adószám

29438727-2-15

Közösségi adószám

HU29438727

Telefon

+36 42 475 228 ; +36 30 6375 625

Általános adatvédelmi kapcsolat

Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Webáruházi ügyintézés

Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Honlapok

https://agromechanika.hu; https://kertigepalkatresz.hu

2. Az adatkezelés alapelvei és jogalapjai

Az Agromechanika Kkt. a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon, meghatározott célból, a szükséges mértékben és ideig kezeli. A webáruház működésében tipikusan a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)], jogi kötelezettség teljesítése [6. cikk (1) c)], jogos érdek [6. cikk (1) f)], illetve az érintett hozzájárulása [6. cikk (1) a)] szolgál jogalapként. A vásárlás teljesítéséhez szükséges adatkezelést nem hozzájárulásra alapozzuk.

3. Webáruházi adatkezelések

Cél

Kezelt adatok fő körei

Jogalap

Megőrzés

Megrendelés felvétele, visszaigazolása, teljesítése és ügyfélkapcsolat

név, számlázási és szállítási cím, e-mail, telefonszám, rendelési adatok, megjegyzés; céges vásárlásnál cégnév és adószám

GDPR 6. cikk (1) b) - szerződés teljesítése

A szerződés teljesítéséhez és az esetleges igények kezeléséhez szükséges ideig; a számviteli bizonylat részévé váló adatoknál legalább 8 év.

Felhasználói fiók / regisztráció kezelése

fiókazonosító, név, e-mail, a fiókhoz kapcsolódó cím- és kapcsolattartási adatok

GDPR 6. cikk (1) b) - a felhasználó által kért fiókszolgáltatás biztosítása

A fiók fennállásáig, illetve törlési kérelemig; a már létrejött ügyletek kötelezően megőrzendő adatai ettől függetlenül megmaradhatnak.

Számlázás, könyvelés, bizonylatmegőrzés

név/cégnév, cím/székhely, adószám, számlázási és ügyleti adatok

GDPR 6. cikk (1) c) - jogi kötelezettség

A számviteli bizonylatokra irányadó legalább 8 éves megőrzési idő.

Szállítás és kézbesítés

címzett neve, szállítási cím, telefon, e-mail, küldeményhez szükséges rendelési adatok

GDPR 6. cikk (1) b) - szerződés teljesítése

A kézbesítéshez és az esetleges igények kezeléséhez szükséges ideig; a szolgáltató saját megőrzési szabályai szerint is kezelhet adatot.

Kapcsolatfelvétel, ügyfélszolgálat

név, e-mail, telefon, üzenet és az ügyintézéshez szükséges adatok

GDPR 6. cikk (1) b) vagy f) - a megkeresés jellegétől függően

Az ügy lezárásáig, illetve az esetleges jogi igények érvényesíthetőségéhez szükséges ideig.

Hírlevél és közvetlen elektronikus marketing - amennyiben ilyen szolgáltatás működik

név, e-mail, hozzájárulás ténye és időpontja

GDPR 6. cikk (1) a) - önkéntes hozzájárulás

Leiratkozásig / hozzájárulás visszavonásáig; a visszavonás igazolásához szükséges adat korlátozottan tovább megőrizhető.

4. Adatfeldolgozók, címzettek és adattovábbítás

Tárhely- és szerverüzemeltetés: Websupport Magyarország Kft. (1119 Budapest, Fehérvári út 97-99.; cégjegyzékszám: 01-09-381419; adószám: 25138205-2-43). A szolgáltató a weboldal és a webáruház technikai működéséhez szükséges tárhelyszolgáltatást biztosít.

Szállítás: Magyar Posta Zrt. / MPL. A kézbesítéshez szükséges címzett- és elérhetőségi adatokat a küldemény feladásához és kézbesítéséhez továbbítjuk. A Magyar Posta a saját szolgáltatásához kapcsolódó adatkezeléseiről saját adatkezelési tájékoztatójában ad részletes tájékoztatást.

Számlázás és készletnyilvántartás: az Agromechanika Kkt. saját ügyviteli környezetében RLB számlázó és készletnyilvántartó programot használ. Az Agromechanika Kkt. önmagának nem adatfeldolgozója; a számlázási adatok kezelője továbbra is az Agromechanika Kkt.

Banki átutalás esetén a fizetési műveletben részt vevő bankok a saját jogi kötelezettségeik és szabályaik szerint önálló adatkezelőként járnak el. A webáruház jelen tájékoztatója nem minősíti a számlavezető bankot az Agromechanika Kkt. adatfeldolgozójának.

Hatóságok részére személyes adat kizárólag jogszabályi kötelezettség vagy jogszerű hatósági megkeresés alapján adható át.

5. Sütik (cookie-k) és hozzájárulás-kezelés

A honlapok a működéshez feltétlenül szükséges sütiket hozzájárulás nélkül alkalmazhatják. A nem szükséges - például statisztikai, marketing- vagy egyéb opcionális - sütik csak a látogató megfelelő előzetes választása alapján aktiválhatók. A látogató a süti-beállításait később is módosíthatja vagy visszavonhatja. A ténylegesen alkalmazott sütik nevét, szolgáltatóját, célját és élettartamát a weboldalon elérhető süti-tájékoztató / süti-beállítási felület tartalmazza.

A korábbi tájékoztató általános Google Analytics-, profilalkotási és reklámsüti-leírásai csak akkor alkalmazandók, ha az adott technológia ténylegesen aktív a weboldalon. A jelen dokumentum ezért nem állít olyan analitikai vagy profilalkotási adatkezelést, amelynek tényleges használata nincs igazolva.

6. Közösségi média

Az Agromechanika Kkt. közösségi médiaoldalt is működtethet. A közösségi platform használata során a platform üzemeltetője saját adatkezelési feltételei szerint kezel személyes adatokat. Az Agromechanika Kkt. az oldalán közzétett vagy az oldalnak küldött adatokhoz a platform által biztosított keretek között fér hozzá.

7. Adatbiztonság

Az Agromechanika Kkt. az adatkezelés kockázataihoz igazodó technikai és szervezési intézkedésekkel védi a személyes adatokat, különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozatal, elvesztés és megsemmisülés ellen. Az adatokhoz csak a feladatuk ellátásához szükséges mértékben jogosult személyek férhetnek hozzá.

8. Az érintett jogai és a kérelmek intézése

Az érintett a GDPR feltételei szerint kérheti a személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésük korlátozását; az alkalmazandó feltételek fennállása esetén élhet az adathordozhatóság jogával, illetve jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhat. Hozzájáruláson alapuló adatkezelésnél a hozzájárulás bármikor, a jövőre nézve visszavonható.

A kérelmek az Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. címre vagy postai úton az Agromechanika Kkt. székhelyére küldhetők. Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint annak beérkezésétől számított egy hónapon belül intézi; a GDPR szerinti esetekben ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható.

9. Panasz és bírósági jogorvoslat

Az érintett, ha megítélése szerint személyes adatainak kezelése sérti az adatvédelmi szabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH), illetve bírósághoz fordulhat.

NAIH címe

1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Levelezési cím

1363 Budapest, Pf. 9.

E-mail

Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Honlap

www.naih.hu

Telefon

+36 1 391 1400

10. Automatizált döntéshozatal, profilalkotás és harmadik ország

Az Agromechanika Kkt. a webáruház vásárlóira nézve joghatással járó vagy őket hasonlóan jelentős mértékben érintő, kizárólag automatizált döntéshozatalt nem alkalmaz. Ha a weboldalon később profilalkotási vagy harmadik országba történő adattovábbítással járó szolgáltatás kerül aktiválásra, annak feltételeit és garanciáit a tájékoztatóban és szükség esetén a hozzájárulás-kezelő felületen a használat megkezdése előtt feltüntetjük.

11. A tájékoztató elérhetősége és módosítása

A tájékoztató hatályos változata az Agromechanika Kkt. weboldalainak „Jogi tájékoztató” részében érhető el. Az Adatkezelő a dokumentumot jogszabályváltozás, szolgáltatóváltás vagy az adatkezelési folyamatok érdemi változása esetén aktualizálja.